CDue to continued high levels of interest for the SOUNDS & VISIONS: ENHANCE AT 10 collection, we’ve decided to extend the pre-order sales period for both the Boxed Set and The Enhance Soundworks Collection. We’re extending the pre-order period from Dec 10, 2024 until midnight on Christmas Eve PST (Pacific Standard Time) or until supplies last. Please note that only orders for the Boxed Set placed before the midnight deadline on December 24 will be hand-signed by Tetsuya Mizuguchi and Takashi Ishihara. After that, any remaining Boxed Sets will be unsigned. This restriction does not apply to The Enhance Soundworks Collection.
[JP]
引き続き高い関心をいただいている「SOUNDS & VISIONS: ENHANCE AT 10」コレクションにつきまして、Boxed SetおよびThe Enhance Soundworks Collectionの予約販売期間を延長することを決定しました。予約受付期間は2024年12月10日から、太平洋標準時（PST）クリスマスイブの深夜まで、または在庫がなくなるまで延長されます。
なお、**Boxed Setの注文については、12月24日深夜までにご予約いただいた場合のみ、**水口哲也氏と石原孝志氏による直筆サインが入ります。それ以降に販売されるBoxed Setにはサインが含まれません。この制限はThe Enhance Soundworks Collectionには適用されませんのでご了承ください。
[JP]
引き続き高い関心をいただいている「SOUNDS & VISIONS: ENHANCE AT 10」コレクションにつきまして、Boxed SetおよびThe Enhance Soundworks Collectionの予約販売期間を延長することを決定しました。予約受付期間は2024年12月10日から、太平洋標準時（PST）クリスマスイブの深夜まで、または在庫がなくなるまで延長されます。
なお、**Boxed Setの注文については、12月24日深夜までにご予約いただいた場合のみ、**水口哲也氏と石原孝志氏による直筆サインが入ります。それ以降に販売されるBoxed Setにはサインが含まれません。この制限はThe Enhance Soundworks Collectionには適用されませんのでご了承ください。